Bán vợ đợ con

Direct English translation

Sell the wife, pawn the children.

Equivalent English version

Down and out

Giải thích tiếng Việt
Chỉ cảnh túng quẫn, khốn cùng đến mức không còn lối xoay xở. Dùng để nhấn mạnh tình trạng bần cùng cực độ của một người hay một gia đình.
English explanation
Describes a state of extreme destitution, with no way left to cope. It is used to emphasize the utmost level of poverty or desperation of a person or family.